월드이슈

철자가 잘못 써진 책이 수천만 원… '해리포터 초판본'의 비밀

 영국의 한 폐품 더미에서 발견된 해리포터 시리즈 1편 초판본이 경매에서 2만 1000파운드(약 3800만 원)에 낙찰되며 전 세계의 이목을 집중시켰다. 이는 단순한 중고 도서의 판매가 아닌, 현대 문학사의 귀중한 유산이 극적으로 되살아난 순간으로 평가받고 있다.

 

'NLB 옥션스'의 수석 경매사 대니얼 피어스는 "영국 브릭샴 지역에서 최근 별세한 한 남성의 유품을 정리하는 과정에서 이 책을 발견했다"고 밝혔다. 특히 이 책이 폐기 직전의 물건들 사이에서 발견됐다는 사실이 더욱 극적인 요소로 작용했다. "한순간의 실수로 문학사의 귀중한 유산이 영원히 사라질 뻔했다"고 피어스는 회상했다.

 

이번에 발견된 '해리포터와 현자의 돌(Harry Potter and the Philosopher's Stone)' 초판본은 1997년 출간된 것으로, 하드커버로는 단 500부만이 발행됐다. 더욱 특별한 점은 이 책이 초판 500부 중에서도 도서관용으로 배포된 300부 중 하나라는 것이다. 이는 해당 도서의 역사적, 문화적 가치를 한층 더 높이는 요소로 작용했다.

 


초판본임을 증명하는 결정적인 단서는 책 뒷면에서 발견됐다. 'Philosopher'(철학자)라는 단어의 철자가 잘못 인쇄된 것이 바로 그것이다. 이러한 인쇄상의 실수는 오히려 초판본의 진위를 가리는 중요한 감정 포인트가 됐다.

 

흥미로운 점은 이 책의 미국판 제목이 '해리포터와 마법사의 돌(Harry Potter and the Sorcerer's Stone)'로 변경됐다는 사실이다. 이는 미국 출판사가 어린 독자들에게 '철학자'라는 단어가 다소 어렵게 느껴질 수 있다고 판단했기 때문이다.

 

이번 경매의 낙찰가 2만 1000파운드는 초판 하드커버로서는 매우 높은 가격이다. 피어스는 "책의 보존 상태와 도서관본이라는 특성을 고려할 때, 이는 매우 합리적인 가격"이라고 평가했다. 이는 해리포터 시리즈가 현대 문학사에서 차지하는 중요성과 희소가치를 동시에 반영한 결과로 해석된다.

 

'오버투어리즘' 시름 감천문화마을 "숨 쉴 공간 확보한다"

관광객 방문으로 몸살을 앓는 마을에 '숨 쉴 공간'을 마련하고 주민들의 불편을 해소하기 위한 조치다.11일 부산 사하구는 '감천문화마을 특별관리지역 지정 및 관리계획 수립 연구용역' 입찰 공고를 내고 본격적인 검토 절차에 돌입했다. 관광진흥법에 따라 지자체는 과도한 관광객으로 인해 주민의 생활 환경이 훼손될 우려가 있는 지역을 특별관리지역으로 지정하고, 관광객 수 제한, 방문 시간 지정, 통행 제한 등의 조치를 취할 수 있다.한국전쟁 당시 피란민들이 정착하며 형성된 감천문화마을은 독특한 풍경과 예술 작품들로 인기를 얻으며 부산의 대표 관광 명소로 자리매김했다. 하지만 매년 급증하는 관광객으로 인해 소음, 쓰레기 문제, 사생활 침해 등 주민들의 불편이 심화되면서 '오버투어리즘' 문제가 심각하게 제기되어 왔다.사하구는 주민들의 의견을 수렴하고 관광객과 지역 주민이 공존할 수 있는 방안을 모색하기 위해 '감천문화마을 마스터플랜'을 수립하고, 특별관리지역 지정을 포함한 22개 세부 사업을 추진 중이다.현재 전국에서 특별관리지역으로 지정된 곳은 서울 종로구와 경기도 연천군 두 곳뿐이며, 감천문화마을이 지정될 경우 전국 세 번째 사례가 된다. 사하구는 연구용역을 통해 감천문화마을의 특별관리지역 지정 타당성을 면밀히 검토하고, 주민 의견 수렴을 거쳐 최종 지정 여부를 결정할 방침이다.